Sera Ma singt Mantren, Bhajans und spirituelle Lieder einiger Religionen und Kulturen: 14.02.2021 Valentinstag, Maha-Shivarathri, Karnevalssonntag / sings mantras, Bhajans and spiritual songs of some religions and cultures: 2021 02 14 Valentine’s Day, Maha-Shivarathri, Carnival’s Sunday

https://www.facebook.com/serama.gallifa.5/posts/3938444652842197?notif_id=1613305474307623&notif_t=feedback_reaction_generic&ref=notif

Hallo, Ihr Lieben, / Hi, beloved,

Sera Ma singt / sings 14.02.2021

heute singen wir: / today we sing:

a) Gajavadana Gana Natha
b) I (We) surrender to love
c) Om Kali, Om Mata
d) Shankara Karunakara
e) Tanze in dem Wirbel Meines Feuers
f) The river is flowing
g) Wir sind Quellen, Quellen der Liebe
h) Ananda
i) Hevenu Shalom Alechem

Alles Liebe und eine erfreuliche Woche Euch allen! / All the best and happy week!
Sera Ma

=> a) Gajavadana Gana Natha, Gajavadana Deena Natha
Siddhi Data Shiva Tanaya
Buddhi Pradayaka Gajanana
Parvati Nandana Bhava Bhaya Bhanjana
Yuga Yuga Vanditha Jaya Sri Ganesha

{Übersetzung noch / Worship Elephant-Faced Lord Gajavadana, Lord of Demi-Gods, Prince of Lord Shiva and Mother Parvati. He confers and bestows success and removes the fear of crossing the ocean of life and death. Victory to Lord Ganesha, Who is worshipped and prayed in all Yugas – period of time.}

=> b) I (We) surrender, I (we) surrender to love. (2x) I (We) surrender, I (we) surrender to love. (2x)
OM Namah Shivay, OM Namah Shivay, OM Namah Shivaya Namah OM (2x)

{Ich gebe mich der allumfassenden Liebe hin.}

=> c) Om Kali, Om Mata, Durga Devi Namo Namaha (2x)
Skati Kundalini Jagade Mata
Shakti Kundalini Jagade Mata

{Kali und Durga sind stark transformierende weibliche Urkräfte, die die Dämonen besiegen und die Menschen dabei unterstützen, sich von den Anhaftungen an die Vergangenheit zu lösen. – Shakti ist die universelle weibliche Kraft im Kosmos: die Ergänzung zu Shiva (, der stes wandelnden Kraft im Universum). Sind durch sie Shakti und Shiva vereint, dann ist der Mensch in Harmonie und im Einklang mit der Schöpfung. – Kundalini-Schlange oder „Schlangenkraft“ bzw ätherische Kraft im Menschen wie in tantrischen Schriften beschrieben, aber auch eine Form der Devi -. Jagade ist Sanskrit für Wachheit – Mata ist das Sanskritwort für Mutter.}

=> d) Shankara Karunakara Parameshvara Jagadishvara (2x)
Shankari Karunakari Parameshvari Jagadishvari (2x)

{Lobpreis Shivas und Parvatis: heilbringender (Shankara), erbarmenbringender (Karunakara), höchster (Param) Gott (Ishvara); Herr des Universums (Jagad). Heilbringende, erbarmenbringende, höchste Göttin; Herrin des Universums. / Glorification of Shiva and Parvati: salutary, bringing mercy, highest god; Master of the universe. healing, merciful, highest goddess; Mistress of the universe.}

=> e) 1. Tanze in dem Wirbel Meines Feuers, Ich bin in dir erwacht!
Lass‘ dich von Mir führen, hab’ Vertrauen in die Gottesmacht.
Refrain: Tanze, tanz’ mit Mir. Ich geleite dich zum Ziel!
Tanze, gehe ein in die Quelle Meines Seins!

2. Seine Liebe ist dir sehr gewogen, freue dich, die Einheit naht!
Meine Kraft hat dich emporgehoben in den Himmelssaal.

3. In dem Trommelfeuer Meiner Lieder schwingt die Seele sich ins Glück.
Gottes Segen fiel auf dich hernieder, bringt dich Ihm zurück.

4. Tanz mit Mir zur Freude Meiner Lieder! Singe mit im Jubelklang!
Alle Stimmen schall’n im Himmel wider, auch dein Lobgesang!

=> f) 1) The river is flowing;
flowing and growing.
The river is flowing:
back to the sea.

2) Mother Earth is carrying me,
her child I will always be.
Mother Earth is carrying me
back to the sea.

(oder / or:)
1) Der Fluss möchte fließen;
ins Meer sich ergießen.
Der Fluss möchte fließen:
still in das Meer.

2) Mutter (Erde), Du trägst mich Heim;
Dein Kind werd‘ ich immer sein!
Mutter, Du trägst mich Heim;
still in das Meer.

(zweistimmiger Kanon / two-part round)

=> g) Wir sind Quellen, Quellen der Liebe
voll Freude und Glückseligkeit.
So laß unser Leben ein Strom der Liebe sein,
dann fließt er eines Tages in das Meer der Liebe ein.
Liebe, Liebe wachse. Liebe, vermehre dich,
fließe ein in das Meer der göttlichen Liebe,
verschmelze, werde eins.
Fließe ein in das Meer der göttlichen Liebe,
verschmelze, werde eins!

=> h) Ananda

=> i) Hevenu Shalom Alechem / Es ist heut‘ Frieden auf Erden / La paz esta con nosostros

Sera Ma singt: Video vom 31.01.2021

Sera Ma singt/sings: 31.01.2021

Hallo, Ihr Lieben, / Hi, beloved,

heute mit den folgenden Liedern: / today with following songs:

a) Jaya Jaya Devi Mata
b) Guru Deva, Guru Deva
c) May the love we’re sharing
d) 18 x Gayatri – Mantra (Om Bhur Bhuva Svaha)
e) Kuate Leno Leno
f) Ananda
g) Allah Hu Achat
h) Hevenu Shalom Alechem / Es ist heut‘ Frieden auf Erden / La paz esta con nosostros

Die folgenden Termine stehen schon bis Ende des Jahres (und darüber hinaus 🙂 ❤️ ). Geplant sind dabei einige „Specials“, so dass wir passende Lieder zu den Anlässen singen! / The following events are planned: every second Sunday until the end of the year (and even further 🙂 ❤️ ). On special occasions we sing songs, which are fitting in particular!

Alles Liebe und eine fröhliche Woche Euch allen! / All the best and happy week!

Sera Ma ❤️

Gepostet von Sera Ma Gallifa – All in One – Spirituelle Arbeit und Beratung am Sonntag, 31. Januar 2021

In was INVESTIERST Du?!

Worin investierst Du? – In Dinge, Menschen, Umstände, Situationen, die Dich „nach vorne“ bringen; oder in welche, die Dich „festhalten“, wo Du schon bist?

Und: Wer ist „schuld“ oder, besser gesagt: verantwortlich dafür?
Bist DU es nicht?! – … Dann ist es JETZT Zeit, die komplette VERANTWORTUNG dafür zu übernehmen; in welche „Schuld“, Umstände, Situationen Du Dich begibst; oder wem Du denkst „zu helfen“, während DU auf „der Strecke“ bleibst! ❤

Bei Anregungen oder Fragen, melde Dich, bitte.
Auch, wenn Du Unterstützung „da raus“ brauchst!

Alles Liebe, Sera Ma ❤

…. Wer Fragen mit mir klären möchte, bitte anrufen: 0173 – 967 46 44 oder 0211 – 935 909 58 und entweder spontan mit mir reden oder einen passenderen Termin buchen.

Persönlich möglich (im Umkreis und nach Corona-Regeln), telefonisch oder via Facebook-Messenger, Signal oder Skype.

Der Post ist auch zu sehen auf meinem Facebook-Profil: https://www.facebook.com/photo?fbid=3895940137092649&set=a.297979476888751&notif_id=1611862929374230&notif_t=feedback_reaction_generic&ref=notif

oder auf meiner Facebook-Seite: https://www.facebook.com/Sera.Ma.Gallifa/posts/3863486543712791

Sera Ma singt online: jeden zweiten Sonntag, 12:30-13:00 UTC+01, inkl einiger „Specials“ dieses Jahr

Ihr Lieben,

während ich gestern die nächsten Termine für’s Onine-Singen plante, ist mir aufgefallen, dass es im Laufe des Jahres einige „Specials“ geben kann: zu Karneval bzw Maha-Shivarathri genannt, Ostern, dem „Weg ins Licht“, Muttertag, Maria Himmelfahrt, usw …

Für diese Tage habe ich mir vorgenommen Lieder mit Euch zu singen, die BESONDERS GUT zu dem entsprechenden Tag bzw seiner Energie/Bedeutung/“Qualität“ passen❣

Ich freue mich schon darauf und wünsche Euch alles Liebe❣

Bis zum 31.01. dann – oder einem der folgenden Termine❣
Sera Ma ❤

Übrigens: Auf meiner Facebook-Seite auch und dann so zu sehen:

https://www.facebook.com/Sera.Ma.Gallifa/photos/gm.226640572473612/3835335926527853/?notif_id=1610995821636673&notif_t=page_post_reaction&ref=notif

Spirituelle Arbeit und Beratung mit Sera Ma

Ich unterstütze Menschen dabei, Ihr Bestmöglichstes zu tun oder zu erreichen.

Dafür höre ich intensiv zu und frage nach, wo ich noch Unklarheiten heraushöre. Dadurch findet sich Schritt für Schritt bzw meist sehr schnell die beste Lösung für die jeweilige Situation.

Bitte meldet Euch, wenn Ihr Fragen, Probleme oder etwas (Wichtiges) zu entscheiden habt.

Die ersten 5 – 10 Min sind kostenlos. Entweder ist die Lösung dann bereits bekannt, oder wir besprechen kostenpflichtig weiter: anschließend oder an einem anderen Termin. Dafür berechne ich dann – nach Absprache und Selbsteinschätzung – 60 bis 180 €/Std; bzw bei sehr weitreichenden Entscheidungen oder Gutverdienern 250 €/Std.

Ich bin persönlich erreichbar unter: +49 173 967 46 44

und auf facebook: https://www.facebook.com/Sera.Ma.Gallifa/

Alles Liebe

Ich freue mich auf Euch!!

Sera Ma

weiter mit GfK, spirituellen Mantren und Liedern

Sera Ma im April nach online-Singen

Hallo, Ihr Lieben,  

wie geht es Euch inwischen bzw was macht Ihr in dieser Zeit?  

Ich singe weiterhin spirituelle Mantren und Lieder: von 14:00 – 14:30 (UTC+2 Düsseldorf/Berlin/Paris-Zeit), bisher montags – freitags auf facebook (https://www.facebook.com/Sera.Ma.Gallifa/) und über Zoom (https://zoom.us/j/9616281737 mit dem Passwort: 357998).  Das ändert sich gerade, da ich plötzlich verschiedene Arbeitsaufträge erhielt. Diese führen mich – ab morgen schon – tagsüber außer Haus.

Deswegen biete ich an, mit Euch am Donnerstag nächster Woche mit mir zu singen: 21.05.2020; Christi Himmelfahrt! – Mit und zu den oben genannten Daten und Zeiten.  

Außerdem ist es weiterhin möglich, Euch die Videos anzuschauen, die bisher entstanden sind: https://www.facebook.com/Sera.Ma.Gallifa/live/  

Ich freue mich auf Kontakt mit Euch! Das kann Rückmeldung sein, Austausch, eine Frage oder vielleicht sogar ein Wunsch für das Singen nächste Woche!  

Für das Leben von gewaltfreier Kommunikation (GfK) habe ich eine Gruppe von Menschen gefunden, die sich – in wechselnden Konstellationen – täglich um 10 Uhr für etwa eine Stunde über Zoom trifft. Es geht darum, dem jeweils Anderen empathisch bei etwas zuzuhören, was gerade aktuell oder „lebendig“ ist. Meistens ist es so, dass der- oder diejenige sich dann wünscht zu erfahren, was man gehört oder gesehen hat; was „angekommen“ ist.

Dadurch fühlt man sich meist sehr wohl: gehört oder gesehen in dem, wie man ist oder war; ganz ohne Verurteilungen, Interpretationen o ä.

Am Anfang und Ende befindet man sich im Hauptraum. Dazwischen finden die Kleingruppen in sogenannten „Breakout-Sessions“ statt. Das sind Unterräume bei Zoom.

Der Leiter dieser Gruppe führt auch Workshops durch: zu GfK und Gedankenmuster, wie Glaubenssätze, Erwartungen, … (dienstags um 19 Uhr) oder GfK und Körpersprache (donnerstags, um 19 Uhr).

Die Einlogdaten für diese Workshops gebe ich gerne weiter. Die Daten für die Empathie-Gruppe morgens erfährt man durch Teilnahme an den Abend-Workshops.

Anfragen bzgl spirituellen Einzelsitzungen, persönlichen Mantren oder diversen Seminaren richtet Ihr bitte weiterhin direkt an mich persönlich. Macht Euer Anliegen dabei bitte so kurz und klar wie möglich – oder ruft mich einfach an! Dann bekomme ich schnell ein Gespür dafür, womit und wie ich Euch am besten unterstützen kann.  

Alles Liebe Euch und weiter eine gesegnete, glückliche Zeit!    

Sera Ma  

Ihr dürft die Infos an Interessierte weitergeben oder mir Bescheid geben, wenn jemand den Newsletter erhalten möchte.  

Please tell, if you need a translation or know somebody who wants to receive the newsletter.  

Love’n blessings for all,

Sera Ma

Sera Ma singt / sings 07.04.2020 Lieder, Mantren und Kirtans aus einigen Religionen und Kulturen / songs, mantras and kirtans of some religions and cultures

https://www.facebook.com/142950995766383/videos/156963218926360

Hi, Ihr Lieben,

auch heute: vielen Dank für’s Zusehen, Mitsingen und vielleicht auch Teilen❣

Morgen geht’s weiter auf meiner Facebook-Seite und bei Zoom (https://zoom.us /j/9616281737 mit Passwort: 357998): Lieder, Mantren und Kirtans aus einigen Religionen und Kulturen; 14:00 – 14:30 h und erstmal täglich; Düsseldorf/Berlin/Paris-Zeit

Hier die Lieder von heute und weitere Angaben zum Sai Gayatri-Mantra; wie gewünscht wurde:

a) Om

b) Hebe uns’re Hindernisse

c) Be one

d) Allah Hu Achat

e) Shankara Karunakara

f) Shabbat Shalom

g) Kuate leno leno

h) Salaleo

i) Sai Gayatri Mantra

=> a) 21 x Om

{Urlaut des Kosmos / primordial sound of the cosmos}

=> b) Hebe uns’re Hindernisse aus dem Weg; hilf‘ uns anzufangen! (2x)

Ganesha, Ganesha, Ganesha, Sharanam. Ganesha, Ganesha, Ganesha, Sharanam.

{Oh mächtiger (elefantenköpfiger) Gott Ganesh, wir nehmen Zuflucht zu Deinen Lotosfüßen (Sharanam). / Lift our obstacles out of the way; help us get started! Oh mighty (elephant-headed) God Ganesh, we take refuge at your lotus feet (Sharanam).}

=> c) Be one says the Lord. Be one says the Lord. Be one, be one with me-e. Love all, serve all, be one, be one with meeee.

{Sei(d) eins, sagt der Herr. Sei(d) eins, sagt der Herr. Sei(d) eins mit mir. Liebe(t) alle, diene(t) allen, sei(d) eins mit mir (allein).}

=> d) Allah Hu Achat Allah Hu Achat La Illaha Illalah (2x)

Allah Hu Allah Hu La Illaha Illalah. (2x)

{Gott ist der Einzige. Es gibt keinen Gott außer Gott. / God is the one and only. There is no god but God.}

(Allah: islamischer Schöpfer- und Richtergott, dessen Name kalligraphisch vergegenwärtigt ist, da er bildlich nicht dargestellt wird)

=> e) Shankara Karunakara Parameshvara Jagadishvara (2x)

Shankari Karunakari Parameshvari Jagadishvari (2x)

{Lobpreis Shivas und Parvatis: heilbringender (Shankara), erbarmenbringender (Karunakara), höchster (Param) Gott (Ishvara); Herr des Universums (Jagad). Heilbringende, erbarmenbringende, höchste Göttin; Herrin des Universums. / Glorification of Shiva and Parvati: salutary, bringing mercy, highest god; Master of the universe. healing, merciful, highest goddess; Mistress of the universe.}

=> f) Shabbat Shalom, Shabbat Shalom, Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shalom. (2x)

Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shalom. (2x)

{Shabbat = hebräisch für Sabbath/Samstag. Shalom = Frieden. – üblicher Gruß während des Sabbaths und der Wunsch, derjenige möge diesen Frieden (des Sabbaths) erfahren. / Shabbat is Hebrew for Sabbath/Saturday and Shalom means peace. It is a common greeting on Friday evening or on Sabbath throughout the day until evening. You are wishing someone peace on the Sabbath or wishing them the peace that the Sabbath itself brings, if they observe it.}

=> g) Kuate leno leno mahote; hayano hayano hayano. (2x)

We are one with the infinite sun; forever, forever, forever. (2x)

(oder auch zu singen: / or also to be sung like: )

Kuate leno leno mahote; hayano hayano hayano. (2x)

Wir sind eins mit der ewigen Sonne; für immer, für immer, für immer. (2x)

{Wir sind eins mit der unendlichen Sonne; für immer. – Kraftlied und Sonnentanz von Indianern Nordamerikas. – Quelle unbekannt. – Das Lied ist ein Dank an die Sonne, die alles Leben ermöglicht. Es besingt die Verbindung zwischen der Sonne und den Menschen. – Kuate leno mahote: Wir legen den Samen in die Erde. Hayano: Es geht auf/es kommt nach oben / es wächst.}

=> h) 1. Salaleo Salale’hidra, Salaleo, Salale’hidra (2x)

2. Salale Mamadeo Salale’hidra (2x)

(Demnächst vielleicht auch: 3. Salale Salale (2x))

{Afrikanisches Lied zur Verehrung der Elemente und der Mutter Gottheit. Begrüßungslied aus Gambia. Auch als Kanon möglich / Übersetzung noch}

=> i) 27 x 3 / 9 / 18 / 27 / 54 / 108 x Sai Gayatri Mantra:

(Alle singen zusammen. / All are singing at once.)

Om Sai-Ishvaraya Vidmahe.

Sathya Devaya Dhimahi.

Tannah Sarvah Prachodayat.

{Wir wissen, dass Sathya Sai Baba Gott ist. Wir meditieren über die göttliche Wahrheit mit all‘ unseren geistigen Fähigkeiten. Wir bitten darum, dass wir erfahren mögen, dass alles nur der Ausdruck des Einen Göttlichen ist. / Übersetzung noch}

Sai Gayatri: Entstehung und Bedeutung des Mantras

Die meisten von uns kennen das Gāyatrī-Mantra (om bhur bhuva svaha – tat savitur varenyam – bhargho devasya dhimahi – dhiyo yoh nah prachodayat), das von Sai Baba als die Mutter der Veden, die Verkörperung aller Gottheiten und aller Mantras bezeichnet wurde.

Es gibt in Anlehnung daran weitere Gāyatrī-Mantras für verschiedene Gottheiten; denn Gāyatrī ist ein Versmaß, dessen Grundbedingungen sind: 24 Silben, dreizeilig mit je acht Silben.

Das unter dem Namen Sai-Gāyatrī bekannte Mantra wurde dem vedischen Gelehrten Pandit Shrī Ghandikota Subrahmanya Shastry innerlich enthüllt. Er trug es am Weihnachtsabend, dem 24. Dezember 1977, in Sai Babas Anwesenheit im Tempel Trayee Brindavan, Whitefield, Bangalore, Indien, den anwesenden Studenten, Mitarbeitern und Gästen vor.

Danach fand es eine immer weitere Verbreitung. Es wurde oft in Sai Babas Anwesenheit rezitiert und gesprochen. Es ist das Mantra, das beim Samadhi-Darshan in Prasanthi Nilayam rezitiert wird.

Wörtlich bedeutet es: Ich erkenne (vidmahe), dass Sai (die göttliche Mutter, das höchste Absolute) Gott in verkörperter Form und der höchste Herr (ishvara) ist. Ich meditiere (dhimahi) über diesen Gott (devaya) der Wahrheit (sathya). Möge er (tan = tat, Das, die höchste Realität) uns (nah) vollständig und in allem (sarvah) führen, antreiben und erleuchten (pracodayat).

Dieses Mantra ist auf verschiedene Weise übersetzt und interpretiert worden.

Der Gelehrte, der das Mantra empfangen hatte, gab folgende ausführlichere Interpretation: „Ich weiß durch spirituelle Lehrer, heilige Schriften und unmittelbare Erfahrung, dass Sai Gott selbst ist. Er ist Bhagavān und Ishvara (der Mächtige und Allgewaltige; Gott in seiner herrschaftlichen Gestalt; Anmerkung des Übersetzers). Ich meditiere über diese Form in meinem Herzen mit all meinen geistigen Kräften. Er ist die Verkörperung der Wahrheit, Göttlichkeit, des universalen Bewusstseins und der Eine, der alle Welten durchdringt. Ich bete zu diesem höchsten Gott Sai, unseren Intellekt so zu leiten, dass wir uns in segenbringenden und rechtschaffenen Aktivitäten engagieren. Ich meditiere über diese erhabene Gestalt.“

Die von Radio Sai Global Harmony herausgegebene Audio-CD mit der Rezitation des Mantras gibt folgende Deutung: Das Sai-Gāyatrī-Mantra ist eine Anrufung des allmächtigen Sai in uns.

Obwohl dieses mystische Mantra auf verschiedene Weise interpretiert werden kann, lässt sich der Geist dieser heiligen Hymne möglicherweise in Form des folgenden Gebetes zusammen-fassen: „O Gott Sai, ich weiß, dass Du der Allmächtige selbst bist. Ich meditiere in meinem Herzen über Dich, o Sai Deva, die Verkörperung der Wahrheit. Bitte entfache meinen Intellekt, damit ich ein rechtschaffenes Leben führe, und mein Herzen reine Liebe, an alle Wesen überall, ausstrahlt.“

(z T nach Dr. Susan Boenke)}

Alles Liebe, Frieden und viiiiel FREUDE Euch!! 💞

Om Namah Shivaya. Jay Guru Dev. Om Shakti Jay!

Englisch:

Hi, dears, thank you for watching, singing along and maybe sharing ❣

Tomorrow we continue (and preferably again with better micro 😘): songs, mantras and kirtans from some religions and cultures; 14:00-14:30 h and first daily; Düsseldorf / Berlin / Paris time

Here’s the „content“ of today:

=> 21 x to

{Original of the cosmos}

=> Lift our obstacles out of the way; help us get started! (2 x)

Ganesha, Ganesha, Ganesha, sharada. Ganesha, Ganesha, Ganesha, sharada.

{Oh mighty (elephant-headed) God Ganesh, we take refuge at your lotus feet (Sharanam).}

=> Be one says the Lord. Be one says the Lord. Be one, be one with me-e. Love all, serve all, be one, be one with meeee.

=> Allah is the greatest, Allah is the best but God. (2 x) Allah is the only one but God. (2 x)

{God is the one and only. There is no god but God.}

=> Shankara Karunakara Parameshvara Jagadishvara

Shankari karunakari parameshwari jagadishvari

{Healing (Shankara), Merciful (Karunakara), Highest (Param) God (Ishvara); Lord of the Universe (Jagad)! Healing, Merciful, Supreme Goddess; Mistress of the Universe! – Praise Shivas and Parvatis -}

=> Shabbat Shalom, Shabbat Shalom, Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shalom. (2x)

Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shalom. (2x)

{Shabbat = hebräisch für Sabbath/Samstag. Shalom = Frieden. – üblicher Gruß während des Sabbaths und der Wunsch, derjenige möge diesen Frieden (des Sabbaths) erfahren. / Shabbat is Hebrew for Sabbath/Saturday and Shalom means peace. It is a common greeting on Friday evening or on Sabbath throughout the day until evening. You are wishing someone peace on the Sabbath or wishing them the peace that the Sabbath itself brings, if they observe it.}

=> Kuate leno leno Mahote, Hayano, Hayano, Hayano. (2 x)

We are one with the infinite sun; forever, forever, forever (2x)

{We are one with the infinite sun; forever.

– Power song and sun dance by Native Americans of North America. – Source unknown. – The song is a thanks to the sun that makes all life possible. It sings the connection between the sun and humans. – Kuate leno mahote: We put the seed in the ground.

Hayano: It’s going up / it’s coming up / it’s growing.}

=> 1. Salaleo Salale’hidra, Salaleo, Salale’hidra (2x) 2. Salale Mamadeo Salale’hidra (2x) (Demnächst: 3. Salale Salale (2x))

{African song to worship elements and mother deity. – Welcome song from Gambia; as a canon possible -}

=> 27 x Om Sai-Ishvaraya Vidmahe. Sathya Devaya Dhimahi. Tannah Sarvah Prachodayat.

{We know Sathya Sai Baba is God. We meditate on the divine truth with all our mental abilities. We ask that we may learn that everything is just the expression of the One Divine.}

All the best and lots of joy to you!! 💞

Französisch:

Salut les chéris merci de regarder, chanter et peut-être partager ❣

Demain on continue (et de préférence avec de meilleures micro 😘) : chansons, mantras et kirtans de certaines religions et cultures ; 14:00-14:30 h et premier quotidien ; Düsseldorf / Berlin / heure de Paris

Voici le „contenu“ d’aujourd’hui :

=> 21 x à

{Original du cosmos}

=> Soulevez nos obstacles ; aidez-nous à commencer ! (2 x)

Ganesha, Ganesha, Ganesha, sharada. Ganesha, Ganesha, Ganesha, sharada.

{Oh Puissant (tête d’éléphant) Dieu Ganesh, nous nous réfugions à tes pieds de lotus (Sharanam).}

=> Soyez un dit le Seigneur. Soyez un dit le Seigneur. Sois un, sois un avec moi-e. Aimez tous, servez tous, soyez un, ne faites qu’un avec moi.

{Soyez (d) un, dit le Seigneur. Soyez (d) un dit le Seigneur. Sois (d) un avec moi. Aimer (t) tous, servir (t) tous, soyez (d) un avec moi (seul).}

=> Allah est le plus grand, Allah est le meilleur mais Dieu. (2 x) Allah est le seul sauf Dieu. (2 x)

{Dieu est le seul et unique. Il n’y a pas de dieu que Dieu.}

=> Shankara Karunakara Parameshwara Jagadishvara

Shankari karunakari parameshwari jagadishvari

{Guérison (Shankara), Miséricordieux (Karunakara), Dieu le plus haut (Param) ; Seigneur de l’univers (Jagad) !

Guérison, Miséricordieux, Déesse suprême ; Maîtresse de l’Univers ! – Louange à Shivas et Parvatis -}

=> Chabat Shalom, Chabat Shalom, Chabat Chabat Chabat Chabat Shalom. (2x) Chabat, Chabat, Chabat Chabat Shalom. (2x)

{Chabbat = hébreu pour sabbat / samedi. Shalom = paix.

– üblicher Gruß während des Sabbats et der Wunsch, derjenige moge diesen Frieden (des Sabbats) erfahren. – Le shabbat est hébreu pour le sabbat, et Shalom signifie paix. C ‚ est un salut courant vendredi soir ou le sabbat (samedi) tout au long de la journée jusqu’au soir. Vous souhaitez à quelqu’un la paix le sabbat ou lui souhaitez la paix que le sabbat lui-même apporte, s’il l’observe.}

=> Kuate Lène Lène Mahote, Hayano, Hayano, Hayano. (2 x)

Nous ne faisons qu’un avec le soleil infini ; pour toujours, pour toujours, pour toujours (2 x)

{Nous ne faisons qu’un avec le soleil infini ; pour toujours.

– Chanson de puissance et danse du soleil par les Amérindiens d’Amérique du Nord. – Source inconnue. – La chanson est un merci au soleil qui rend toute la vie possible. Ça chante le lien entre le soleil et les humains. – Kuate Leno mahote : Nous avons mis la graine dans le sol.

Hayano : ça monte / ça approche / ça grandit.}

=> 1. Salaleo Salale’hidra, Salaleo, Salale’hidra (2x) 2. Salale Mamadeo Salale’hidra (2x) (Demnächst: 3. Salale Salale (2x))

{Chanson africaine pour adorer les éléments et la divinité mère. – Chanson de bienvenue de Gambie ; comme canon possible -}

=> 27 x Om Sai-Ishvaraya Vidmahe. Sathya Devaya Dhimahi. Tannah Sarvah Prachodayat.

{Nous savons que Sathya Sai Baba est Dieu. Nous méditons sur la vérité divine avec toutes nos capacités mentales. Nous demandons que nous puissions apprendre que tout n’est que l’expression de l’Unique Divin.}

Tout le meilleur et beaucoup de joie à vous !! 💞

Spanisch:

Hola queridos gracias por ver cantar y tal vez compartir ❣

Seguimos mañana (y me gusta de nuevo con mejor micro 😘): Canciones, mantros y kirtanes de algunas religiones y culturas; 14:00 h y primero todos los días; Düsseldorf / Berlín / París

Aquí, por así decirlo, la „información de contenido“ de hoy:

=> 21 x to

{Urbroso del cosmos}

=> Levantanos obstáculos; ayúdanos a empezar! (2 x)

Ganesha, Ganesha, Ganesha, Sharada. Ganesha, Ganesha, Ganesha, Sharada.

{Oh, poderoso (cabeza elefante), ganesh, tomamos refugio a tus pies de loto (Sharanam).}

=> Sé uno dice el Señor. Sea uno dice el Señor. Sé uno, sé uno conmigo-e. Amar a todos, servir a todos, ser uno, ser uno conmigo.

{Sé (d) uno, dice el Señor. Sé (d) uno, dice el Señor. Sé (d) uno conmigo. Amor (t) todos, sirven (t) a todos, sé (d) uno conmigo (solo).}

=> Alá es el más grande, Alá es el mejor pero Dios. (2 x) Alá es el único que no es Dios. (2 x)

{Dios es el único. No hay más dios que Dios.}

=> Shankara Karunakara Parameshwara Jagadishvara

Shankari Karunakari parameshwari jagadishvari

{Curativo (Shankara), Misericordioso (Karunakara), Supremo (Param) Dios (Ishvara); Señor del universo (caza)!

Curativa, misericordia, Diosa Suprema; señora del universo! – Alabanza Shivas y Parvatis -}

=> Chabat Shalom, Chabat Shalom, Chabat Chabat Chabat Shalom. (2 x) Chabat, Chabat, Chabat Chabat Shalom. (2 x)

{Shabat = hebreo para Sabbath / sábado. Shalom = Paz.

– üblicher Gruß während des Sabbats und der Wunsch, derjenige moge diesen Frieden (des Sabbath) erfahren. – Shabbat es hebreo para Sabbath, y Shalom significa paz. Es un saludo común el viernes por la noche o en Sabbath (sábado) durante todo el día hasta la noche. Estás deseando a alguien la paz en el sábado o deseándole la paz que trae el propio Sabbath, si la observan.}

=> Kuate leno leno Mahote, Hayano, Hayano, Hayano. (2x)

Somos uno con el sol infinito; para siempre, para siempre, para siempre (2 x)

{Somos uno con el sol infinito; para siempre.

– Canción de fuerza y baile solar de indios de América del Norte. – Fuente desconocida. – La canción es un agradecimiento al sol que permite toda la vida. Canta la conexión entre el sol y la gente. – Kuate leno mahote: Ponemos la semilla en la tierra.

Hayano: Se levanta / sube / crece.}

=> 1. Salaleo Salale’hidra, Salaleo, Salale’hidra (2x) 2. Salale Mamadeo Salale’hidra (2x) (Demnächst: 3. Salale Salale (2x))

{Canción africana para adorar los elementos y la madre divinidad. – Canción de bienvenida desde Gambia; como canon posible -}

=> 27 x Om Sai-Ishvaraya Vidmahe. Sathya Devaya Dhimahi. Tannah Sarvah Prachodayat.

{Sabemos que Sathya Sai Baba es Dios. Meditamos sobre la divina verdad con todas nuestras habilidades mentales. Pedimos que sepamos que todo es sólo la expresión de lo divino.}

Cariños y mucha alegría!! 💞

Katalan:

Hola, nenes, gràcies per veure, cantar i potser compartir ❣

Demà seguim (i preferiblement de nou amb millor micro 😘): cançons, mantres i kirtans d ‚ algunes religions i cultures; 14:00-14:30 h i primer diari; Düsseldorf / Berlín / París time

Aquí teniu el „contingut“ d ‚ avui:

=> 21 x a

{Original del cosmos}

=> Aixequem els nostres obstacles fora del camí; ajuda ‚ ns a començar! (2 x)

Ganesha, Ganesha, Ganesha, Sharada. Ganesha, Ganesha, Ganesha, Sharada.

{Oh poderós (cap d ‚ elefant) Déu Ganesh, ens refugiem als teus peus de lotus (Sharanam).}

=> Sigues un diu el Senyor. Sigues un diu el Senyor. Sigues un, sigues un amb mi-e. Estimar a tots, servir a tots, sigues un, sigues un amb meeee.

{Sigues (d) un, diu el Senyor. Sigues (d) un diu el Senyor. Sigues (d) un amb mi. Estimar (t) tots, servir (t) tots, ser (d) un amb mi (sol).}

=> Al · là és el més gran, Al · là és el millor però Déu. (2 x) Al · là és l ‚ únic però Déu. (2 x)

{Déu és l ‚ únic i únic. No hi ha Déu sinó Déu.}

=> Shankara Karunakara Parameshwara Jagadishvara

Shankari karunakari parameshwari jagadishvari

{Curació (Shankara), Misericordiós (Karunakara), Déu més alt (Param) (Ishvara); Senyor de l ‚ Univers (Jagad)!

Curació, misericordiosa, deessa suprema; mestressa de l ‚ univers! – Elogi Shivas i Parvatis -}

=> Chabat Shalom, Chabat Shalom, Chabat Chabat Chabat Shalom Shalom. (2 x) Chabat, Chabat, Chabat Chabat Shalom. (2 x)

{Shabbat = hebreu per a Sàbat / dissabte. Shalom = pau.

– üblicher Grus während des Sabbaths und der Wunsch, derjenige moge diesen Frieden (des Sabbaths) erfahren. – El Shabbat és hebreu per a Sàbat, i Shalom significa pau. És una salutació habitual el divendres al vespre o al Sàbat (dissabte) durant tot el dia fins al vespre. Estàs desitjant a algú pau al Sàbat o desitjant-los la pau que porta el propi Sàbat, si l ‚ observen.}

=> Kuate leno leno Mahote, Hayano, Hayano, Hayano. (2 x)

Som un amb el sol infinit; per sempre, per sempre, per sempre (2 x)

{Som un amb el sol infinit; per sempre.

– Cançó de power i ball del sol per nadius americans d ‚ Amèrica del Nord. – Font desconeguda. – La cançó és un agraïment al sol que fa possible tota la vida. Canta la connexió entre el sol i els humans. – Kuate leno mahote: posem la llavor al terra.

Hayano: va pujant / s ‚ acosta / va creixent.}

=> 1. Salaleo Salale’hidra, Salaleo, Salale’hidra (2x) 2. Salale Mamadeo Salale’hidra (2x) (Demnächst: 3. Salale Salale (2x))

{Cançó africà per adorar elements i deïtat mare. – Cançó de benvinguda de Gàmbia; com a cànon possible -}

=> 27 x Om Sai-Ishvaraya Vidmahe. Sathya Devaya Dhimahi. Tannah Sarvah Prachodayat.

{Sabem que Sathya Sai Baba és Déu. Meditem sobre la veritat divina amb totes les nostres capacitats mentals. Demanem que podem aprendre que tot és només l ‚expressió de l‘ One Diví.}

Tot lo millor i molta alegria per a tu!! 💞

Griechisch:

Γεια σας αγάπες μου, σας ευχαριστώ που παρακολουθείτε, τραγουδάτε και ίσως μοιράζεστε ❣

Αύριο συνεχίζουμε (και κατά προτίμηση ξανά με καλύτερα micro 😘): τραγούδια, mantras και kirtans από κάποιες θρησκείες και πολιτισμούς · 14:00-14:30 h και πρώτη καθημερινά · Düsseldorf / Berlin / Paris time

Εδώ είναι το „περιεχόμενο“ του σήμερα:

=> 21 x έως

{Αυθεντικό του σύμπαντος}

=> Σηκώστε τα εμπόδια μας από τη μέση, βοηθήστε μας να ξεκινήσουμε! (2 x)

Ganesha, Ganesha, Ganesha, sharada Ganesha, Ganesha, Ganesha, sharada

{Ω ισχυρέ (ελέφαντα) Θεέ μου Ganesh, καταφύγιο στα πόδια σου (Sharanam).}

=> Γίνε ένας λέει ο Κύριος. Γίνε ένας λέει ο Κύριος. Γίνε ένα, γίνε ένα μαζί μου-ε. Αγαπήστε όλους, υπηρετήστε όλους, γίνετε ένα, γίνετε ένα με μουυυυυυ

{Γίνε (δ) ένας, λέει ο Κύριος. Γίνε (δ) ένας λέει ο Κύριος. Γίνε (δ) ένα μαζί μου. Αγάπη (τ) όλα, υπηρετώ (τ) όλα, να είστε (δ) ένα μαζί μου (μόνος).}

=> Ο Αλλάχ είναι ο μεγαλύτερος, ο Αλλάχ είναι ο καλύτερος αλλά ο Θεός. (2 x) Ο Αλλάχ είναι ο μόνος αλλά ο Θεός. (2 x)

{Ο Θεός είναι ο ένας και μοναδικός. Δεν υπάρχει Θεός παρά μόνο Θεός.}

=> Shankara Karunakara Parameshwara Jagadishvara

Shankari karunakari pari jagadishvari

{Θεραπεία (Shankara), Ελεήμων (Καρουνακάρα), Υψηλότερος (Param) Θεός (Ishvara) · Άρχοντας του Σύμπαντος (Jagad)!

Θεραπεία, Ελεήμων, Ανώτατη Θεά, Αφέντρα του Σύμπαντος! – Δοξάστε τον Σίβας και τον Παρβάτη -}

=> Chabat Shalom, Chabat Shalom, Chabat Chabat Chabat Shalom Shalom. (2 x) Chabat, Chabat, Chabat Chabat Shalom. (2 x)

{Σαμπάτ = Εβραϊκά για το Σάββατο / Σάββατο. Σαλόμ = ειρήνη.

– üblicher Gruβ während des Sabbaths und der Wunsch, derjenige moge diesen Frieden (des Sabbaths) erfahren – Ο Σαμπάτ είναι Εβραίος για το Σάββατο, και Σαλόμ σημαίνει ειρήνη. Είναι ένας κοινός χαιρετισμός το βράδυ της Παρασκευής ή το Σάββατο (Σάββατο) καθ ‚ όλη τη διάρκεια της ημέρας μέχρι το βράδυ. Επιθυμείτε σε κάποιον ειρήνη το Σάββατο ή του εύχεστε την ειρήνη που φέρνει το ίδιο το Σάββατο, αν το παρατηρήσει.}

=> Kuate leno leno Mahote, Hayano, Hayano, Hayano. (2 x)

Είμαστε ένα με τον άπειρο ήλιο · για πάντα, για πάντα (2 x)

{Είμαστε ένα με τον άπειρο ήλιο · για πάντα.

– Power song and sun dance από τους Native Am – Άγνωστη πηγή. – Το τραγούδι είναι ένα ευχαριστώ στον ήλιο που κάνει όλη τη ζωή δυνατή. Τραγουδάει τη σύνδεση του ήλιου και των ανθρώπων. – Kuate leno mahote: Βάζουμε τον σπόρο στο χώμα.

Hayano: Ανεβαίνει / έρχεται / μεγαλώνει.}

=> 1. Salaleo Salale’hidra, Salaleo, Salale’hidra (2x) 2. Salale Mamadeo Salale’hidra (2x) (Demnächst: 3. Salale Salale (2x))

{Αφρικανικό τραγούδι για να λατρεύεις τα στοιχεία και τη μητέρα θεότητα. – Καλωσορίσατε τραγούδι από την Γκάμπια, ως δυνατό κανόνα -}

=> 27 x Om Sai-Ishvaraya Vidmahe. Sathya Devaya Dhimahi. Tannah Sarvah Prachodayat.

{Ξέρουμε ότι η Sathya Sai Baba είναι ο Θεός. Διαλογιζόμαστε πάνω στη θεϊκή αλήθεια με όλες τις ψυχικές μας ικανότητες. Ζητάμε να μάθουμε ότι όλα είναι απλά η έκφραση του One Divine.}

Ό, τι καλύτερο και πολλή χαρά σε σένα!! 💞

Kisuaheli:

Habari, wapendwa, asante kwa kutazama, kuimba pamoja na labda kushiriki ❣

Kesho tunaendelea (na ikiwezekana tena na micro bora 😘): nyimbo, mantras na kirtans kutoka baadhi ya dini na tamaduni; 14:00-14:30 h na kwanza kila siku; Düsseldorf / Berlin / Paris wakati

Hapa kuna „maudhui“ ya leo:

=> 21 x kwa

{Asili ya cosmos}

=> Inua vikwazo vyetu nje ya njia; tusaidie kuanza! (2 x)

Ganesha, Ganesha, Ganesha, sharada Ganesha, Ganesha, Ganesha, sharada

{Ee mwenye nguvu (tembo) Mungu Ganesh, tunakukimbilia miguu yako ya lotus (Sharanam).}

=> Kuwa mmoja asema Bwana Kuwa mmoja asema bwana Kuwa mmoja, kuwa mmoja na mimi-e Penda wote, tumikia wote, kuwa mmoja, kuwa mmoja na mimi.

{Kuwa (d) mmoja, asema Bwana. Kuwa (d) mmoja asema Bwana. Kuwa (d) moja na mimi Upendo (t) wote, tumikia (t) wote, kuwa (d) moja nami (peke yangu).}

=> Allah akbar allah ni mbora ila mungu (2 x) Allah ni wa pekee ila ni Mungu. (2 x)

{Mungu ni mmoja na pekee. Hakuna mungu ila mungu tu.}

=> Shankara Karunakara Parameshwara Jagadishvara

Shankari karunakari parameshwari jagadishvari

{uponyaji (shankara), huruma (karunakara), mungu wa juu (param); bwana wa ulimwengu (jagad)!

Uponyaji, Huruma, Mungu Mkuu; Mpango wa Kando wa Ulimwengu! – Sifa Shivas na Parvatis!

=> Chabat Shalom, Chabat Shalom, Chabat Chabat Chabat Shalom Shalom (2 x) Chabat, Chabat, Chabat Chabat Shalom (2 x)

{Shabbat = Kiebrania kwa Sabato / Jumamosi. Shalom = Amani.

– üblicher Gruß während des Sabbaths und der Wunsch, derjenige moge diesen Frieden (des Sabbaths) erfahren. – Shabbat ni Kiebrania kwa Sabato, na Shalom inamaanisha amani. Ni salamu ya kawaida siku ya Ijumaa jioni au Sabato (Jumamosi) siku nzima hadi jioni. Unamtakia mtu amani siku ya sabato au unamtakia amani ambayo sabato yenyewe inaleta, ikiwa ataitunza.}

=> Kuate leno leno Mahote, Hayano, Hayano, Hayano (2 x)

Sisi ni wamoja na jua lisilo na kikomo; milele, milele, milele (2 x)

{Sisi ni wamoja na jua lisilo na kikomo; milele.

– Wimbo wa nguvu na densi ya jua na Wamarekani Asili wa Amerika ya Kaskazini. – Chanzo hakijulikani – Wimbo ni shukrani kwa jua ambalo hufanya maisha yote yawezekane. Inaimba muunganiko kati ya jua na binadamu – Kuate leno mahote: Tunaweka mbegu chini ya ardhi.

Hayano: Inapanda / inakuja / inakua.}

=> 1. Salaleo Salale’hidra, Salaleo, Salale’hidra (2x) 2. Salale Mamadeo Salale’hidra (2x) (Demnächst: 3. Salale Salale (2x))

{African song to worship element na mama uungu – Karibu wimbo kutoka Gambia; kama canon iwezekanavyo -}

=> 27 x Om Sai-Ishvaraya Vidmahe. Sathya Devaya Dhimahi. Tannah Sarvah Prachodayat.

{tunajua sathya sai baba ni mungu Tunatafakari ukweli wa kimungu kwa uwezo wetu wote wa akili. Tunaomba tujifunze kuwa kila kitu ni usemi wa Mungu mmoja.}

Kila la kheri na furaha tele kwenu!! 💞

Lingala:

Mbote, bandeko, matondi po na kotala, koyemba pe mbala mosusu kokabola ❣

Lobi to kokoba (na ba oyo lisusu na ba micro ya malamu 😘 ba nzembo, ba ndembi mpe ba mituka ya ba ndako mpe ya ko bongisa; 14:00-14:30 h mpe mokolo ya liboso na mokolo ya liboso

Ye oyo „makambo“ ya lelo:

=> 21 x to

{ya solo ya ba longi}

=> lift our obstacles out of the way; help us get started! (2 x)

Ganesha, ganesha, ganesha, eza. Ganesha, ganesha, ganesha, eza.

{oh makasi (nzoku-kokende) nzambe ya solo, tozali ko zwa biloko na yo na makolo na yo (ya ko kamwa).}

=> moto moko alobi nkolo. Moto moko alobi nkolo. Zala moko, zala moko na ngai-e. Linga nionso, kosalela nyonso, zala moko, zala moko na eloko.

{(d) moko, loba nkolo. Zala (d) moko alobi nkolo. Zala (d) moko na ngai. Bolingo (t) nioso, kosalela (t) nionso, zala (d) moko na ngai (moko).}

=> allah nde monene, allah azali malamu kasi nzambe. (2 x) allah eza kaka moko kasi nzambe. (2 x)

{nzambe nde moko pe kaka. Nzambe te kasi nzambe.}

=> Shankara Karunakara Parameshwara Jagadishvara

Mwana na ngai ya mobali ya makasi

{kobikisa (ya (), mawa (ya solo), likolo (param) nzambe ((); nkolo ya mokili (ya solo)!

Kobikisa, bolimbisi, likolo ya likolo; ba oyo ya mokili! – lokumu ya lokumu pe ya ko pesa -}

=> na lingi shalom, na ba shalom, na kati ya ko pesa shalom. (2 x) na kati, ya solo, ya solo shalom. (2 x)

{nkisi = hebrew pona sabbath / samedi. Shalom = kimia.

– na kati ya ko zanga na kati ya ko zanga na der ya ko zanga, mpe ko bongisa penza na kati ya ko zanga (des ya – sabbata eza esika ya polele, pe shalom elingi koloba. Eza mbote na pokwa ya mokolo ya mitano to na sabbath (mokolo ya poso) mokolo ya mitano kino na pokwa. Ozali ko pesa moto kimia na ba sabbath to ko yebisa bango kimia oyo ba zo sala ye moko, soki ba zo sala yango.}

=> kuate leno leno mahote, hayano, hayano, hayano. (2 x)

Toza na moko na moyi, libela libela, libela na libela (2 x)

{biso moko na moyi ya moi.

– nzembo ya nguya pe ya moi na bana ya mboka ya mboka ya norde. – source ayebana. – nzembo ezali matondi na moyi oyo esalaka bomoi mobimba. Na zo bimisa connection na moyi na bato. – nkisi ya libende ya libende: to tia mbuma na mabele.

Oh: eko kende / / ezali ko bima / ko kola.}

=> 1. Salaleo Salale’hidra, Salaleo, Salale’hidra (2x) 2. Salale Mamadeo Salale’hidra (2x) (Demnächst: 3. Salale Salale (2x))

Ba nzembo ya ba nzembo po na ba mibeko pe ya mama. – boyei nzembo na gambie; lokola canon ekoki -}

=> 27 x Om Sai-Ishvaraya Vidmahe. Sathya Devaya Dhimahi. Tannah Sarvah Prachodayat.

{to yebi ete sai baba azali nzambe. To sepeli na bosolo ya nzambe na biloko nionso ya makanisi na biso. To tuna ete to yekola ete nioso ezali kaka ko loba ya nzambe.}

Nyonso eleki pe esengo mingi na yo!! 💞

Portugiesisch (f Ralf B Droste und in Angola, z B (& f Maria, ihren Bruder, bzw dessen (deutsche) Frau?) )

Oi amados, obrigado por assistir, cantar e talvez compartilhar ❣

Continuamos amanhã (e de preferência com microfone melhor 😘): Músicas, mantres e Kirtans de algumas religiões e culturas; 14:00 h e primeiro dia; Düsseldorf / Berlim / Paris

Aqui está o „conteúdo“ de hoje:

=> 21 x pra

{Original do cosmos}

=> Levante os obstáculos; ajude-nos a começar! (2 x)

Ganesha, Ganesha, Ganesha, sharada. Ganesha, Ganesha, Ganesha, sharada.

{Oh, poderoso (cabeça elefante) Deus Ganesh, nós tomamos refúgio aos teus pés de loto (Sharanam).}

=> Seja um diz o Senhor. Seja um diz o Senhor. Sê um, sê um comigo-e. Ame a todos, sirva todos, seja um, seja um com meeee.

{Seja (d) um, diz o Senhor. Seja (d) um, diz o Senhor. Seja (d) um comigo. Amor (t) todos, sirva (t) a todos, seja (d) um comigo (sozinho).}

=> Alá é o maior, Alá é o melhor mas Deus. (2 x) Alá é o único mas Deus. (2 x)

{Deus é o único. Deus não existe além de Deus.}

=> Shankara Karunakara Parameshwara Jagadishvara

Shankari karunakari parameshwari jagadishvari

{Curandeiro (Shankara), Misericórdia (Karunakara), Supremo (Param) Deus (Ishvara); Senhor do universo (Jagad)!

Curadora, misericórdia, Deusa Suprema; senhora do universo! – Louvor Shivas e Parvatis -}

=> Chabat Shalom, Shabat Shalom, Chabat Chabat Chabat Chabat Shalom. (2 x) Chabat, Chabat, Chabat Chabat Shalom. (2 x)

{Shabbat = hebraico para Sabbath / sábado. Shalom = Paz.

– üblicher Gruß während des Sabbaths e der Wunsch, derjenige moge diesen Frieden (des Sabbaths) erfahren. – Shabbat é hebraico para o sábado, e Shalom significa paz. É uma saudação comum na sexta-feira à noite ou no sábado (sábado) durante todo o dia até à noite. Você está desejando paz a alguém no sábado ou desejando-lhes a paz que o próprio sábado traz, se a observarem.}

=> Kuate leno leno Mahote, Hayano, Hayano, Hayano. (2 x)

Somos um com o sol infinito; para sempre, para sempre, para sempre (2 x)

{Nós somos um com o sol infinito; para sempre.

– Música de força e dança ensolarada de índios da América do Norte. – Fonte desconhecida. – A música é um agradecimento ao sol que permite toda vida. Canta a ligação entre o sol e o homem. – Kuate leno mahote: Vamos colocar a semente na terra.

Hayano: Vai pra cima / está crescendo.}

=> 1. Salaleo Salale’hidra, Salaleo, Salale’hidra (2x) 2. Salale Mamadeo Salale’hidra (2x) (Demnächst: 3. Salale Salale (2x))

{Música africana para adorar os elementos e a mãe divindade. – Música de boas-vindas da Gâmbia; como canon possível -}

=> 27 x Om Sai-Ishvaraya Vidmahe. Sathya Devaya Dhimahi. Tannah Sarvah Prachodayat.

{Nós sabemos que Sathya sai baba é Deus. Nós meditamos sobre a verdade divina com todas as nossas habilidades mentais. Pedimos que saibamos que tudo é apenas a expressão de um divino.}

Beijinhos e muita alegria para vocês!! 💞

Türkisch

Merhaba canlarım izlediğiniz, şarkı söylediğiniz ve belki paylaştığınız için teşekkür ederim ❣

Yarın devam ediyoruz bazı dinlerden ve kültürlerden şarkılar, mantralar ve kirtanlar; 14:00-14:30 saat ve ilk günlük; Düsseldorf / Berlin / Paris zamanı

İşte bugünün “ içeriği

=> 21 x için

[Evrenin orijinali]

=> Engellerimizi yoldan kaldırın; başlamamıza yardım edin! (2 x)

Ganesha, Ganesha, Ganesha, Sharada. Ganesha, Ganesha, Ganesha, Sharada.

[Ah yüce (fil kafalı) Tanrım Ganesh, nilüfer ayaklarına sığınıyoruz (Sharanam).}

=> Bir ol der Rab. Bir ol der Rab. Bir ol, benimle bir ol-e. Hepsini sev, hizmet et, bir ol, benimle bir ol.

[Bir ol (d) diyor, Tanrı. Ol (d) der Rab. Benimle bir (d) ol. Hepsini sev, kulluk et, benimle (d) bir ol (yalnız).}

=> Allah en büyüktür, Allah ‚ tan başka hayırlısıdır. (2 x) Allah ‚tan başka tek Allah‘ tır. (2 x)

[Tanrı biricik. Allahtan başka ilah yoktur.}

=> Shankara Karunakara Parameshwara Jagadishvara

Shankari karunakari parameshwari jagadishvari

[Şifa (Shankara), Rahman (Karunakara), En Yüce (Param) Allah (İshvara); Alemlerin Rabbi (Jagad)!

Şifa, Rahman, Yüce Tanrıça; Evrenin Metresi! – Shivas ve Parvatis ‚ e şükürler olsun -}

=> Chabat Şalom, Chabat Şalom, Chabat Chabat Şalom. (2 x) Chabat, Chabat, Chabat Şalom. (2 x)

[Şabat = Sebt / Cumartesi için İbranice. Şalom = huzur.

– Üblicher Gruø während des Sabbaths ve der Wunsch, derjenige moge diesen Frieden (des Sabbaths) erfahren. – Şabat Sebt için İbranice, Şalom ise barış demektir. Cuma akşamı veya Cumartesi günü (Cumartesi) gün boyunca akşama kadar yaygın bir selamdır. Birine Cumartesi günü barış diliyorsun ya da Şabat gününün getirdiği huzuru diliyorsun, eğer gözlemlerlerse.}

=> Kuate leno leno muhote, Hayano, Hayano, Hayano. (2 x)

Sonsuz güneşle biriz; sonsuza kadar, sonsuza kadar (2 x)

[Sonsuz güneşle biriz; sonsuza kadar.

– Kuzey Amerika yerlileri tarafından güç şarkısı ve güneş dansı. – Kaynak bilinmiyor. – Şarkı tüm hayatı mümkün kılan güneşe teşekkür. Güneş ve insanlar arasındaki bağlantıyı söylüyor. – Kuate leno mahote: Tohumu toprağa koyduk.

Hayano: yükseliyor / geliyor / büyüyor.}

=> 1. Salaleo Salale’hidra, Salaleo, Salale’hidra (2x) 2. Salale Mamadeo Salale’hidra (2x) (Demnächst: 3. Salale Salale (2x))

[Afrika şarkısı elementlere ve ana tanrıya tapmak için. – Gambiya ‚ dan hoş geldin şarkısı; mümkün olduğu gibi -}

=> 27 x Om Sai-Ishvaraya Vidmahe. Sathya Devaya Dhimahi. Tannah Sarvah Prachodayat.

[Sathya Sai Baba ‚ nın Tanrı olduğunu biliyoruz. Tüm zihinsel yeteneklerimizle ilahi gerçekler üzerine meditasyon yapıyoruz. Her şeyin sadece Tek İlahi ‚ nin ifadesi olduğunu öğrenmemizi istiyoruz.}

Her şey gönlünüzce olsun ve bol neşe!! 💞

vereinfachtes Chinesisch

c嗨, 亲爱的, 谢谢你们的收看, 一起唱歌, 也许还有分享

明天我们继续: 来自某些宗教和文化的歌曲, 咒语和柯尔坦; 14:00-14:30 h和第一天; 杜塞尔多夫/柏林/巴黎时间

这是今天的“内容“:

=> 21 x至

[宇宙原创]

=>把我们的障碍移开; 帮助我们开始! (2 x)

Ganesha, ganesha, ganesha, sharada. Ganesha, ganesha, ganesha, sharada.

{哦, 万能的(大象头)上帝ganesh, 我们躲在你的莲花脚(sharanam).}

=>做一个主说. 成为一个主说的. 做一个, 和我一起-e. 爱所有人, 为所有人服务, 成为一体, 与meee一起.

{be (d)一, 主说. 是(d)上帝说的. 和我一起做一个. 爱(t)所有人, 服务(d)和我一起(一个人).}

=>真主是最伟大的, 真主是最好的, 但上帝. (2 x)真主是唯一的, 只有真主. (2 x)

{上帝是唯一的. 除了上帝, 没有上帝.}

=> Shankara Karunakara Parameshwara Jagadishvara

尚卡里·卡鲁纳卡里帕拉梅什瓦里·贾加迪什瓦里

{愈合(shankara), 仁慈(卡鲁纳卡拉), 最高(param)上帝(伊什瓦拉); 宇宙之主(jagad)!

愈合, 慈悲, 最高的女神; 宇宙的情妇! -赞美shivas和parvatis -}

=> chabat shalom, chabat shalom, chabat chabat chalom shalom. (2 x) chabat, chabat, chabat chabat shalom. (2 x)

{shabbat =安息日/星期六希伯来语. Shalom =和平.

– ü bliccher gr ü z während des安息日, derjenige diesen frieden (安息日) erfahren. -安息日是希伯来语, shalom意味着和平. 这是星期五晚上或安息日(星期六)的常见问候, 直到晚上. 你是希望有人在安息日平安, 或希望他们在安息日本身带来的平安, 如果他们遵守了.}

=> kuate leno leno mahote, hayano, hayano, hayano, hayano, hayano. (2 x)

我们是一个拥有无限的太阳; 永远, 永远, 永远(2 x)

{我们是一个拥有无限的太阳; 永远.

-北美原住民的力量歌曲和太阳舞蹈. -来源未知. -这首歌是对太阳的感谢, 它让所有的生命成为可能. 它唱太阳和人类之间的联系. – kuate leno mahote: 我们把种子放在地上.

Hayano: 它在上升/它来了/它在增长.}

=> 1. Salaleo Salale’hidra, Salaleo, Salale’hidra (2x) 2. Salale Mamadeo Salale’hidra (2x) (Demnächst: 3. Salale Salale (2x))

{非洲之歌敬拜元素和神母. -欢迎来自冈比亚的歌曲; 作为一个佳能-}

=> 27 x Om Sai-Ishvaraya Vidmahe. Sathya Devaya Dhimahi. Tannah Sarvah Prachodayat.

{我们知道sathya sai baba是上帝. 我们用我们所有的精神能力冥想神圣的真理. 我们要求我们可以知道, 一切都只是一个神圣的表达.}

祝你所有最好和很多的快乐!! 💞